Что слушаем?

Для позитивчика из старенького. Обожаю Army of Lovers. Эти милые шалуны мне всегда поднимают настроение.
Мы вдовоём пьём чай,
Голубое небо, и я люблю тебя...
Оно в твоих глазах, ты любишь меня тоже...
Где никогда не бывает дождей
Мы попадаем под душ из шампанского.
Давай пустимся в танец, давай, раскрепостись.

Мирей Матье ... вне конкуренции.... вне времени....))))))

Наслаждайтесь, слушая прекрасное)))))

[url=[/url]

и моя любимая - Bruno Pelletier & Luce Dufault — Je ne suis qu'une chanson - видео нету,есть только ссылки чтобы слушать и скачать,
видео вот такое, но это похуже так как не дуэт


Я всего лишь песня

Ce soir, je ne me suis pas épargné
Toute ma vie j'lai racontée
Comme si ça n'se voyait pas
Que la pudeur en moi n'existe pas

Ce soir, au rythme de mes fantaisies
J'vous ai fait partager ma vie
En rêve ou en réalité
Ça n'en demeure pas moins la vérité

Mais moi, je n'suis qu'une chanson
Je ris, je pleure а la moindre émotion
Avec mes larmes et mes rire dans les yeux
J'vous ai fait l'amour de mon mieux

Mais moi, je n'suis qu'une chanson
Ni plus ni moins qu'un élan de passion
Appelez-moi marchand d'illusions
Je donne l'amour comme on donne la raison

Ce soir, je n'ai rien voulu cacher
Pas un secret j'ai su garder
Comme si ça n'se voyait pas
Que j'avais besoin de parler de moi

Ce soir, je ne me suis pas retenu
Je me suis montré presque nu
Sur une scène trop éclairée
J'avais du mal а me sauver de moi

Mais moi, je n'suis qu'une chanson
Je ris, je pleure а la moindre émotion
Avec mes larmes et mes rire dans les yeux
J'vous ai fait l'amour de mon mieux

Mais moi, je n'suis qu'une chanson
Ni plus ni moins qu'un élan de passion
Appelez-moi marchand d'illusions
Je donne l'amour comme on donne la raison

Mais moi, je n'suis qu'une chanson
Je ris, je pleure а la moindre émotion
Avec mes larmes et mes rire dans les yeux
J'vous ai fait l'amour de mon mieux

Je n'suis qu'une chanson


Сегодня вечером я не щадил себя,
Я рассказал всю свою жизнь,
Словно не было видно,
Что во мне не существует стеснительности.

Сегодня вечером, в ритме моих фантазий
Я с вами разделил свою жизнь,
В мечтах или в реальности,
От этого всё не стало менее правдиво.

Но я, я всего лишь песня,
Я смеюсь, я плачу от малейшей эмоции,
Со слезами и смехом в глазах
Я полюбил вас, как только смог.

Но я, я всего лишь песня,
Не больше и не меньше, чем порыв страсти,
Называйте меня торговцем иллюзиями,
Я отдаю любовь как отдают рассудок.

Сегодня вечером я ничего не хотел прятать,
Я не сумел сохранить ни одного секрета,
Так, словно было не видно,
Что мне нужно поговорить о себе.

Сегодня вечером я не сдерживался,
Я показался почти обнаженным,
На слишком освещённой сцене,
У меня с трудом получилось спасти себя от себя самого.

Но я, я всего лишь песня,
Я смеюсь, я плачу от малейшей эмоции,
Со слезами и смехом в глазах
Я полюбил вас, как только смог.

Но я, я всего лишь песня,
Не больше и не меньше, чем порыв страсти,
Называйте меня торговцем иллюзиями,
Я отдаю любовь как отдают рассудок.

Но я, я всего лишь песня,
Я смеюсь, я плачу от малейшей эмоции,
Со слезами и смехом в глазах
Я полюбил вас, как только смог.

Я всего лишь песня.

Еще одна


Ma vie

Моя жизнь

Si tu veux, je serai ce pays
Quand tu auras soif d'exil
Je serai ce pont qui relie
Nos vies qui basculent sur un fil

Je serai cet arbre qui penche
Pour qu'а mes branches tu t'accroches
Et ce tapis de feuilles mortes
Pour nos quelques folies d'automne

Ma vie... Ma vie
Ma vie c'est toi
Ma vie... Ma vie
Ma vie pour toi

Je serai l'escalier qui mène
Au toit que tu auras choisi
Je peindrai les mots que tu aimes
Aux quatre murs de tes envies

J'irai au plus profond de moi
Te faire une place au soleil
J'irai où jamais on ne va
Si c'est pour que tu t'émerveilles

Ma vie... Ma vie
Ma vie c'est toi
Ma vie... Ma vie
Ma vie pour toi

Je serai ce temps qu'il nous reste
Si c'est de l'amour qu'il te faut
Car l'univers qui me ressemble
C'est dans tes yeux qu'il se balance

Ma vie... Ma vie
Ma vie c'est toi
Ma vie... Ma vie
Ma vie pour toi
Pour toi


Если ты хочешь, я буду этой страной,
Когда ты будешь жаждать изгнания,
Я буду мостом, который связывает
Наши жизни, раскачивающиеся на волоске.

Я буду деревом, которое наклонится,
Чтобы ты могла уцепиться за его ветви
И ковром из сухих листьев
Для наших осенних безумств.

Моя жизнь... Моя жизнь
Моя жизнь - это ты
Моя жизнь... Моя жизнь
Моя жизнь - для тебя

Я буду лестницей, которая ведёт
На крышу, которую ты выберешь,
Я нарисую слова, которые ты любишь
На четырёх стенах твоих желаний.

Я уйду в самую глубь себя,
Чтобы освободить тебе место под солнцем,
Я пойду туда, куда никто никогда не ходит,
Если это нужно чтобы очаровать тебя.

Моя жизнь... Моя жизнь
Моя жизнь - это ты
Моя жизнь... Моя жизнь
Моя жизнь - для тебя

Я буду временем, которое нам остаётся,
Если тебе нужна любовь,
Потому что вселенная, которая похожа на меня,
Раскачивается в твоих глазах.

Моя жизнь... Моя жизнь
Моя жизнь - это ты
Моя жизнь... Моя жизнь
Моя жизнь - для тебя
Для тебя
Вар. 1 Вар. 2

deepeyes, отвечу тебе взаимностью ))
но с другой стороны медали

:lol2: это я так ушла спатки ))) пришлось выполнять почетные, но весьма хлопотные модераторские дела )))

за это вам песенка! хорошая! )) а видеоряд ваще!!!

Maximum пишет:

deepeyes, отвечу тебе взаимностью ))
но с другой стороны медали

Garou - тож супер!!!Какая харизма.

А интересно,может,кто тут еще рок любит,мягкий такой,вроде Скорпионов,Дорзов,Сплина? Мое любимое.
v=TGa1IyKLmtY&feature=related

Songsand, страница 2, пост 61

Gardi пишет:

Songsand, страница 2, пост 61

Говорили мне:"Учи матчасть!" Сорри! Недоглядела... :sorry:

Nataly пишет:

мне очень нравится голос Хурсенко. И очень нравятся эти песни.

Жаль,что нет его больше...

Songsand пишет:

А интересно,может,кто тут еще рок любит,мягкий такой,вроде Скорпионов,Дорзов,Сплина? Мое любимое.

Счас поменяю на другое... Тогда не совсем рок,но как офигенно...

Я люблю Скорпионз, Аеросмит, а сейчас Muse и Him обожаюююююююююю

deepeyes пишет:

Я люблю Скорпионз, Аеросмит, а сейчас Muse и Him обожаюююююююююю

слушайте, какая романтика, обожаю

И еще их "Менуэт" и "Перекресток"

Как я люблю ЧиЖиков, ну очень и очень

Две известные вещи из любимого фильма "Кабаре"

Начинаю признавать,
Что путь от колыбели до могилы,
Это путь без долгих остановок.
Жизнь - это Кабаре, дружище,
Это просто Кабаре, дружище,
И я люблю Кабаре.

Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.

А не бы до утра... И еще там же многие другие вещи БУМБОКС...

у сплинов я люблю эту веСЧ))

Gardi пишет:

Жаль, что оригинальный клип этой композиции на YouTube заблокирован...

Ооох...старина Оззи...помню этот клип..
таких талантливых и харизматичных рокеров как Оззи щас уже не "делают"

Songsand, поддерживаю, спасибо за песенку. Нравится вот эта, старая:

вот совсем древняя-2003, помните такую?: